Velaryn Manyvids ("we", "our") is a Chrome extension for ManyVids creators and operators. Velaryn v2.2.3 runs locally on your device — follower lists, notes, templates, and settings are stored in your browser. This policy describes how we collect, use, and share data when you use the extension.

Velaryn Manyvids («мы», «наш») — расширение Chrome для криэйторов и операторов ManyVids. Velaryn v2.2.3 работает локально на вашем устройстве — списки подписчиков, заметки, шаблоны и настройки хранятся в браузере. Эта политика описывает, как мы собираем, используем и передаём данные при использовании расширения.

Chrome Web Store compliance. We comply with the Chrome Web Store User Data Policy and Limited Use requirements: we do not use, share, or transfer user data for advertising or unrelated purposes.

Соответствие Chrome Web Store. Мы соблюдаем политику Chrome Web Store и требования Limited Use: не используем и не передаём данные для рекламы или посторонних целей.

1. How we collect, use, and store data

1. Сбор, использование и хранение данных

Summary

Кратко

1. Data is read from ManyVids pages and from your input while you use the extension, and saved locally on your device.
2. When you enable optional features (AI replies, translation, Telegram alerts), the relevant data is sent from your device directly to the third-party services you configure (Groq, Google Translate, Telegram).
3. We do not operate cloud sync or agency dashboards in the current version. Your data stays on your machine unless you explicitly enable a third-party service.
4. Local data is removed when you uninstall the extension or clear extension storage.

1. Данные считываются со страниц ManyVids и из вашего ввода при работе расширения и сохраняются локально на устройстве.
2. При включении опциональных функций (ИИ, перевод, алерты Telegram) соответствующие данные отправляются с устройства напрямую в сторонние сервисы, которые вы настраиваете (Groq, Google Translate, Telegram).
3. В текущей версии нет облачной синхронизации и дашбордов агентства. Данные остаются на вашем компьютере, если вы явно не включите сторонний сервис.
4. Локальные данные удаляются при удалении расширения или очистке его хранилища.

Collection. Follower lists, invite templates, fan notes, earnings tracker data, skip list, and preferences are read from ManyVids pages or your input and stored in Chrome local storage (chrome.storage.local and IndexedDB).

Сбор. Списки подписчиков, шаблоны инвайтов, заметки по фанам, данные трекера заработка, список пропуска и настройки считываются со страниц ManyVids или из вашего ввода и сохраняются в локальном хранилище Chrome (chrome.storage.local и IndexedDB).

Processing. Data is processed only to provide extension features: writing to local storage, calling third-party APIs you enable (Groq, Google Translate, Telegram), and preparing data for display in the UI. We do not use data for advertising or sell it.

Обработка. Данные обрабатываются только для работы расширения: запись в локальное хранилище, вызовы сторонних API при вашем включении (Groq, Google Translate, Telegram) и подготовка данных для интерфейса. Мы не используем данные для рекламы и не продаём их.

Storage. All core data is stored only on your device. Export files (CSV, JSON, notes backup) are saved via the browser download mechanism — we do not receive them.

Хранение. Все основные данные хранятся только на вашем устройстве. Экспортированные файлы (CSV, JSON, бэкап заметок) сохраняются через браузер — мы их не получаем.

2. Third parties that may receive data

2. Третьи лица, которым могут передаваться данные

User data may be sent only to the following services, and only when you use the related feature:

Данные могут передаваться только следующим сервисам и только при использовании соответствующей функции:

• ManyVids — www.manyvids.com, api.manyvids.com, private.comms.manyvids.com (followers, inbox, messaging).
• ManyVids — www.manyvids.com, api.manyvids.com, private.comms.manyvids.com (подписчики, входящие, сообщения).
• Groq — when you enter your own Groq API key and use AI reply suggestions, ConvoSync, or Revive, selected message context is sent to Groq; Groq returns generated text only. See groq.com/legal.
• Groq — при вводе своего API-ключа Groq и использовании ИИ-подсказок, ConvoSync или Revive выбранный контекст сообщений отправляется в Groq; Groq возвращает только сгенерированный текст. См. groq.com/legal.
• Google Translate — when you use translation, selected text is sent to translate.googleapis.com.
• Google Translate — при использовании перевода выбранный текст отправляется на translate.googleapis.com.
• Telegram (api.telegram.org) — if you configure Telegram alerts (e.g. forbidden words), alert content is sent to your bot using the token and chat ID you provide. Stored locally only; not sent to us.
• Telegram (api.telegram.org) — при настройке алертов в Telegram содержимое алерта отправляется вашему боту с использованием введённых токена и Chat ID. Хранится только локально; нам не передаётся.

We do not sell your data. We do not share it with advertising networks or data brokers.

Мы не продаём ваши данные и не передаём их рекламным сетям или брокерам данных.

Data stored locally (on your device)

Данные, хранящиеся локально (на вашем устройстве)

• Follower lists (usernames, profile links, status)
• Списки подписчиков (имена, ссылки, статус)
• Invite templates and personal message templates
• Шаблоны приглашений и личных сообщений
• Fan notes and earnings tracker data
• Заметки по фанам и данные трекера заработка
• Skip list, preferences, Groq API key, optional Telegram bot settings
• Список пропуска, настройки, Groq API-ключ, опциональные настройки Telegram-бота

ManyVids data

Данные ManyVids

The extension reads and interacts with ManyVids pages only when you are on manyvids.com. We do not access your ManyVids password or payment data.

Расширение читает и взаимодействует со страницами ManyVids только когда вы находитесь на manyvids.com. Мы не получаем доступ к вашему паролю или платёжным данным ManyVids.

Data security

Безопасность данных

Local data is stored in Chrome's secure storage. API keys you enter (Groq, Telegram) are stored locally and sent only to the service you configured — not to us.

Локальные данные хранятся в защищённом хранилище Chrome. Введённые API-ключи (Groq, Telegram) сохраняются локально и отправляются только в настроенный вами сервис — не нам.

Your rights

Ваши права

You can uninstall the extension at any time. All local data will be removed. Export fan notes and tracker data before uninstalling if you want to keep a backup.

Вы можете удалить расширение в любой момент. Все локальные данные будут удалены. Экспортируйте заметки и данные трекера перед удалением, если хотите сохранить бэкап.

Changes

Изменения

We may update this policy. The "Last updated" date at the top will be revised. Continued use after changes means you accept the updated policy.

Мы можем обновлять эту политику. Дата «Последнее обновление» вверху будет меняться. Продолжение использования после изменений означает принятие обновлённой политики.